Disclaimer Terms & Conditions Data privacy ATOLO Sàrl

Website Disclaimer – ATOLO Sàrl

ATOLO Sàrl
Rue du Petit-Chêne 18ter
1003 Lausanne
Switzerland

The information on this website is provided for general informational purposes only. Although ATOLO Sàrl strives for accuracy, no guarantee is made regarding the completeness, reliability, or adequacy of the website’s content.

ATOLO Sàrl is not liable for any direct or indirect damages resulting from the use of this website, the reliance on its content, or the temporary unavailability of the website. This includes damages caused by technical issues, interruptions, malware, or other problems beyond our control.

This website may contain external links to third-party sites. ATOLO Sàrl has no influence over these sites and assumes no responsibility for their content or data handling practices.

All content, including text, logos, and graphics, is protected under intellectual property law. Any reproduction or use without prior written permission from ATOLO Sàrl is prohibited.

Terms & Conditions – ATOLO Sàrl

Last updated: 09.12.2025.

Introduction

These Terms & Conditions govern all use of the website operated by ATOLO Sàrl (“we”, “us”, “our”). By accessing this website, you agree to comply fully with these Terms & Conditions.

Use of the Website

Users must use the website in a lawful manner and refrain from actions that may harm its functionality, security, or accessibility.

Intellectual Property

All materials displayed on the website are owned by ATOLO Sàrl or used under permission. Any reproduction or redistribution without express written consent is prohibited.

Privacy & Data Protection

Processing of personal data is carried out in accordance with the Federal Act on Data Protection (FADP) and, where applicable, the GDPR. You can find detailed information in our Data Protection Notice below.

External Links

We disclaim all responsibility for the content or reliability of external websites linked from our site.

Liability

To the extent permitted under Swiss law, ATOLO Sàrl excludes liability for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from the use or inability to use this website.

Modifications

We may update these Terms & Conditions at any time. The updated version is considered valid from the date published on this page.

Applicable Law & Jurisdiction

These Terms & Conditions are governed by Swiss law. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts in Lausanne, Switzerland.

Contact Information

ATOLO Sàrl
Rue du Petit-Chêne 18ter
1003 Lausanne
Switzerland

Data Protection Notice (Privacy Policy) – ATOLO Sàrl

Last updated: 09.12.2025.

This Data Protection Notice explains how ATOLO Sàrl (“we”, “us”, “our”) processes personal data in accordance with the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

Data Controller

ATOLO Sàrl
Rue du Petit-Chêne 18ter
1003 Lausanne, Switzerland

Hosting and Data Storage

Our website is hosted by Infomaniak Network SA, a Swiss hosting provider located in Switzerland. Personal data and website operations therefore remain subject to Swiss data protection jurisdiction, with servers located entirely within Switzerland.

Infomaniak applies industry-standard security and data protection measures. More details about their practices can be found on the Infomaniak website.

Personal Data We Collect

Depending on your interactions with the website, we may collect:

Contact details (e.g., name, email address) when submitted through a form
Technical data such as IP address, browser type, device information
Website usage data via analytics tools (if used)
Communication data when you contact us

Purpose of Processing

We process personal data for the following purposes:

Operating, maintaining, and improving the website
Responding to inquiries and communication requests
Ensuring website security and preventing misuse
Website analytics (if applicable)
Fulfilling legal obligations

Legal Basis for Processing

Under the Swiss FADP, we process personal data when necessary for:

Delivering services and operating the website
Communicating with users
Protecting our legitimate interests (e.g., security, analytics)
Complying with legal requirements

If GDPR applies (e.g., EU-based users):
Processing may also rely on consent, contractual necessity, or legitimate interest.

Data Sharing

We do not sell or share personal data with third parties except:

Service providers necessary for website operation (e.g., hosting provider Infomaniak)
Legal authorities if required by law
Third-party tools clearly disclosed (e.g., analytics, map widgets—if used)

Data Storage Duration

Personal data is stored only as long as necessary to fulfill the purposes listed above or as required by Swiss retention laws.

Your Rights

Under the Swiss FADP, you have the right to:

Request information about your stored personal data
Request correction or deletion of your data
Object to specific data processing activities
Request data portability (in applicable cases)

Requests can be submitted to the contact address listed above.

Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, or misuse. Hosting with Infomaniak ensures Swiss-based high-standard data protection and secure infrastructure.